Languages
- Adi — Adaptation pending.
- Ahirani — Adaptation pending.
- Angika — Adaptation pending.
- Ao — Adaptation pending.
- Apatani — Adaptation pending.
- Arabic — Modern Standard Arabic — Lyric draft.
- Assamese — Lyric draft.
- Awadhi — Adaptation pending.
- Badaga — Adaptation pending.
- Bagheli — Adaptation pending.
- Balti — Adaptation pending.
- Bengali — Lyric draft.
- Bhili — variety to be selected — Adaptation pending.
- Bhojpuri — Lyric draft.
- Bodo — Adaptation pending.
- Braj Bhasha — Adaptation pending.
- Bundeli — Adaptation pending.
- Car Nicobarese — Adaptation pending.
- Chakma — Adaptation pending.
- Chhattisgarhi — Adaptation pending.
- Dimasa — Adaptation pending.
- Dogri — Lyric draft.
- English — English adaptation.
- French — Lyric draft.
- Galo — Adaptation pending.
- Garhwali — Adaptation pending.
- Garo — Adaptation pending.
- Gojri — Adaptation pending.
- Gondi — Adaptation pending.
- Gujarati — Lyric draft.
- Halbi — Adaptation pending.
- Haryanvi — Lyric draft.
- Hindi — Lyric draft.
- Ho — Adaptation pending.
- Italian — Lyric draft; native-speaker review pending.
- Jeseri / Dweep Bhasha — Adaptation pending.
- Kangri — Adaptation pending.
- Kannada — Lyric draft.
- Karbi — Adaptation pending.
- Kashmiri — Adaptation pending.
- Kharia — Adaptation pending.
- Khasi — Adaptation pending.
- Khortha — Adaptation pending.
- Kodava — Adaptation pending.
- Kokborok — Adaptation pending.
- Konkani — Lyric draft.
- Konyak — Adaptation pending.
- Korku — Adaptation pending.
- Koya — Adaptation pending.
- Kui — Adaptation pending.
- Kumaoni — Adaptation pending.
- Kurmali — Adaptation pending.
- Kurukh — Adaptation pending.
- Kutchi — Adaptation pending.
- Kuvi — Adaptation pending.
- Ladakhi — Adaptation pending.
- Lambadi / Banjara — Adaptation pending.
- Lepcha — Adaptation pending.
- Limbu — Adaptation pending.
- Lotha — Adaptation pending.
- Magahi — Adaptation pending.
- Mahl — Adaptation pending.
- Maithili — Lyric draft.
- Malayalam — Lyric draft.
- Malvi — Adaptation pending.
- Mandarin Chinese — Lyric draft.
- Manipuri (Meitei) — Adaptation pending.
- Marathi — Lyric draft.
- Marwari — Adaptation pending.
- Mewari — Adaptation pending.
- Mising — Adaptation pending.
- Mizo — Adaptation pending.
- Mundari — Adaptation pending.
- Nagpuri / Sadri — Adaptation pending.
- Nepali — Lyric draft.
- Nimadi — Adaptation pending.
- Nyishi — Adaptation pending.
- Odia — Original.
- Pnar — Adaptation pending.
- Portuguese — Brazilian setting — Lyric draft.
- Punjabi — Lyric draft.
- Rabha — Adaptation pending.
- Rajbanshi — Adaptation pending.
- Sambalpuri — Lyric draft.
- Sanskrit — Lyric draft.
- Santali — Adaptation pending.
- Saurashtra — Adaptation pending.
- Sikkimese Bhutia — Adaptation pending.
- Sindhi — Lyric draft.
- Sora / Saora — Adaptation pending.
- Spanish — Lyric draft.
- Sumi — Adaptation pending.
- Surjapuri — Adaptation pending.
- Swahili / Kiswahili — Lyric draft.
- Tamil — Lyric draft.
- Tangkhul — Adaptation pending.
- Telugu — Lyric draft.
- Tenyidie — Adaptation pending.
- Tulu — Adaptation pending.
- Urdu — Lyric draft.
- Warli — Adaptation pending.
- Filipino / Tagalog — Lyrics and recording available; native-speaker review pending.